遊旅B&B

跟著畫筆遊台南─夕遊出張所

Travel with paintings- Sio office

    夕遊出張所中的夕遊二字，實則一語雙關。一方面此處為台南之最西─安平，因此為感受夕照之美的不二選處所；另外，夕遊為日文sio─鹽的同音，代表著過去這裡是主司鹽的管理的一間辦公室所在。了解這個典故之後，此處便不再僅止於一處景點而已，亦是與歷史接軌的古蹟。此處管理得非常好，外貌古典、環境清幽，很適合擺脫安平的熱鬧喧囂，買根冰棒坐著納涼一番。

    Sio means salt in Japanese. This office was mainly managing salt during the Japanese Occupation. Here is a such quiet place in Anping. You may want to have a time out after touring around Anping, you can come here to take a rest and visit the old building.

美麗的建築物

Beautiful building

許個願

Make a wish

現場寫生「夕遊出張所一號」(王均宥)

Painting《 Sio office #1》 (Timmy Wang)

地址：

台灣台南市安平區古堡街196號

交通方式：

開車：從遊旅B&B出發，往安平方向(西)可抵達。

坐車：從遊旅B&B出發，搭乘市區公車6號至台南火車站，換搭市區公車2號至安平樹屋可抵達。

Adress:

No.196, Gubao St., Anping Dist., Tainan City 708, Taiwan (R.O.C.)

Transportation:

You can take city bus #6 to Tainan train station and exchange city bus #2 to Anping tree house station.